Cowboy Bebop [26/26]

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Oo70_bzKbrIYIse6SQfmpbev0pYDsg34qk6GtK1To3c5qopcIy-2XPzzI8q2tlmCJRlFrieWjJQ-H44nRpP-vi26YIZsuoJ7GGHZ5nGSP3Nv4URxfb_ot4zCdx7-gvC0RIMQHhuIBNc/s1600/01c.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Oo70_bzKbrIYIse6SQfmpbev0pYDsg34qk6GtK1To3c5qopcIy-2XPzzI8q2tlmCJRlFrieWjJQ-H44nRpP-vi26YIZsuoJ7GGHZ5nGSP3Nv4URxfb_ot4zCdx7-gvC0RIMQHhuIBNc/s1600/01c.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5Oo70_bzKbrIYIse6SQfmpbev0pYDsg34qk6GtK1To3c5qopcIy-2XPzzI8q2tlmCJRlFrieWjJQ-H44nRpP-vi26YIZsuoJ7GGHZ5nGSP3Nv4URxfb_ot4zCdx7-gvC0RIMQHhuIBNc/s1600/01c.jpg" width="217" /></a></div> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitiPCuHiTZrDFDwC2Dovzg2S32ifspYCk80POZk5RcYvVhcbfhSH1Hshpu7CvlJvXT3ZHiQKWriQONSa6ZGdImdOmOOQ7k3C7Y9oZVqnlZ2T12fLVYHhyphenhyphenW88SKhxUFyIk7k7fySRvZ_8c/s1600/03c.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitiPCuHiTZrDFDwC2Dovzg2S32ifspYCk80POZk5RcYvVhcbfhSH1Hshpu7CvlJvXT3ZHiQKWriQONSa6ZGdImdOmOOQ7k3C7Y9oZVqnlZ2T12fLVYHhyphenhyphenW88SKhxUFyIk7k7fySRvZ_8c/s1600/03c.jpg" width="217" /></a>    <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn_vl3SSphlJecgDnemeC67uQAwm0TIT3itGPiumQOXW_6yGDvCZUcAOhYFrZvsqyOTXu4LiVlM8Zizfhen0Kvp5Lzdf0IluNOM18HiFBbA321ZaWOjDSXUYx2wYSvevKOY7NTVXqBID4/s1600/02c.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn_vl3SSphlJecgDnemeC67uQAwm0TIT3itGPiumQOXW_6yGDvCZUcAOhYFrZvsqyOTXu4LiVlM8Zizfhen0Kvp5Lzdf0IluNOM18HiFBbA321ZaWOjDSXUYx2wYSvevKOY7NTVXqBID4/s1600/02c.jpg" width="215" /></a><br /> <br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6gjRTsqlgRThLHinhRYXr9rnsBk_87SAm7OW7rB6PKyQJSJAn8jfErpFSfmjrMMxrZhvEb6hAUNPatTioy7aQIvZSiTZZBIIaXqGzrdC7QePF_5zHtFbamd7XdmzeQDEoPYRzcOXOz-8/s1600/download.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6gjRTsqlgRThLHinhRYXr9rnsBk_87SAm7OW7rB6PKyQJSJAn8jfErpFSfmjrMMxrZhvEb6hAUNPatTioy7aQIvZSiTZZBIIaXqGzrdC7QePF_5zHtFbamd7XdmzeQDEoPYRzcOXOz-8/s1600/download.jpg" width="640" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <br /> <div class="aprieztabs"> <div data-tab="ข้อมูล"> <div class="separator" style="clear: both;"> <b><span style="color: #f6b26b;">อังกฤษ:</span></b> Cowboy Bebop</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <b style="background-color: white;"><span style="color: #93c47d;">ญี่ปุ่น:</span></b> カウボーイビバップ</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"> <span style="color: #e06666;"><b>ฉายเมื่อ:</b> </span>3 เมษายน 1998 ถึง 24 เมษายน 1999 </div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <span style="color: #666666;"><b>ผู้กำกับ</b>:</span> วาตานาเบะ ชินอิจิโระ </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"> <b><span style="color: #6fa8dc;">สตูดิโออนิเมะ:</span></b> Sunrise </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> <span style="color: #ffd966;"><b>เรื่องย่อ:</b></span> ... (ใครก็ได้ช่วยเขียนเรื่องย่อหน่อย...)</div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both;"> <br /></div> </div> <div data-tab="Google drive"> <div style="clear: both;"> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JUjNfN2RQVmE4blk/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.1</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JR1RZdHVjeGI2S00/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.2</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JRFZTaDlRR0ZMeWc/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.3</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JOE5oZDZYN1N6bmc/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.4</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JaDgxNXRqY201dkU/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.5</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JaFpTSWJvZm9uNzQ/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.6</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JR0xxdXNVYTlMX2s/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.7</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JeTNNYTlwYjd0WjQ/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.8</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JNmRDSk9WOC1rTHc/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.9</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JVU1CS3lwczNUNk0/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.10</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JQV9scWowU01aTkE/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.11</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JWlYyYi1HTVFmYnc/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.12</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JbUNaTHZ4UXNCWFU/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.13</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4Jb2EwaUt4dUM3a0U/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.14</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JSjBSZkd2TVdlRkU/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.15</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JQ3h3UUI5UVpYUVk/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.16</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JajhmTlE3aG9DVGs/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.17</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JTDV6d0EwNVlCV1E/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.18</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JYTZWc2pZckE0Uk0/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.19</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JWGJNdURCcHNhcU0/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.20</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JY1k3LW94LW5rRXM/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.21</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JVk1xblpDdUhhYjQ/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.22</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JMmR0ZXE4VHItN0k/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.23</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JNDZCM0ZjXzkwV0U/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.24</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JeEt4M19GLTE1Mm8/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.25</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JWHBKTjhRUGxNSzQ/view" style="font-weight: normal;" target="_blank">G.drive EP.26</a></span><br /> <br /></div> </div> <div data-tab="MEGA.co.nz"> <div style="clear: both;"> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!V90W3Q6a!6pX7MqvHEC4psc3owtp-0P19z5BXfCXmrwD2IBeYoHw" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.1</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!xtcGlAAJ!6JirS0cpQUAOLythTDXPiZLeJrYAhEA8T7Bog86ZouQ" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.2</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!o4s1yTwb!jDhFd7LUF4fSzgIFcVid5VrAeFJ2FxAHcNYOoF-mfdY" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.3</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!B0VECZqJ!4NEE5dkOJF9tqsl3H2fTZXB1oBo-EZSTB1IUIDsfLCk" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.4</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!44VQnDrb!RuiNIPWodRhpETeH3p2NxZf28kFuaXlN-CNaqLOspX0" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.5</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!9g1D0JgQ!lujXTdXz-e7TdpmT7__vQkAcA9JXbI0mdjSsRKAjJfU" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.6</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!gxsWkarI!bW-uRr4cCq-hol61XhJxCXvAugrQc95p4gmz7eXpbyQ" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.7</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!I09hyBKL!woFfVSZHB0O8NoxID-p-cOJHvB4K2zdAAbAJZRGtErA" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.8</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!QxFRGIzQ!K45tzJu9TUDxxcXvk8vJiUZMq6M-YlOPI7KrfRz5wDE" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.9</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!J0N1WbJZ!CTmBkiUoV9ewFQGAJ8Wt6cXlVCPadEgQKv82OrGrtxo" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.10</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!UldQ1QiL!4o2ykm_y_DORPl11aId1O2ZDCWkFS7Z9WNf_ZBxC908" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.11</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!5pUTDJiL!-Ypwfh81BsVCv-YroawCIwpDROKB61yrjg1LB7RZNjM" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.12</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!MwEShC4Q!FMGy0oNEOVrMI_QJrvakEJVN7f30uKghYcYYm93aYuo" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.13</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!ktFGjKLa!KD0RdNZNlLVofJMdy4i7_fGW9_YPL3grswObq47pWLQ" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.14</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!lgsECaRC!AX9mKkVCoX8KriAs9x6WrauK0nrrzcrlrhAZF4KJZkk" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.15</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!Jx1jxSrb!dnA8Oy2Vll7ijqs6N8uwxq_wCUlIbuo7R29oj-8nLjo" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.16</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!holkiZZR!kuFPc_oQ49fby9TgY7pLjsp-OORwPhaCeQamGYuTJIg" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.17</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!4plCxYTA!jjQubplGm77jE-0EQV9B-is2nVjLP6N-xGumExixQ8kE" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.18</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!g8tBBACQ!2Jd6xGEQVrpUaL-yIl3qZYAvbRaNp8ofLdqY0XVk3LU" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.19</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!UxknESxY!lDttRZHufAQNF3Uu_IgLp6LZykJ7ohWp9ddaO5FinpM" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.20</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!k8sURDDa!2XmY35l1269-VDvBz8jypzUjA9JHgrJGcvPpXBODYNM" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.21</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.co.nz/#!p890WBia!0jTEC9RnvsYoqG6ufW2t6qjz2zjNL1kkkhdnwG2MPLo" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.22</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.nz/#!ppc1QZTT!YUJPLiQON_77ohmcpNlnqLlFmvxeaLxRNhEo3TUrz8k" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.23</a></span><br /> <span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: large;"><a href="https://mega.nz/#!dltAHD4R!aJZnX8s2FWsx0H_EMlOAEhBZ0H0sIASvDbphM3dKvPE" style="font-weight: normal;" target="_blank">mega ep.24</a></span><br /> <br /></div> </div> <div data-tab="คุยกัน มี EXTRA มาแจก"> * จบไปแล้วโปรเจคที่ยาวนานเกือบปี (11 เดือนตั้งแต่กุมภา) เพราะมีช่วงอู้อยู่ใหญ่ๆสองช่วงน่ะนะ ก็คือหลังทำตอนที่ 13 กับ 25 เสร็จ (ฮา) ส่วนของจะแจกก็ไม่มีอะไรมาก ก็แค่ซับCowboy Bebopที่ผมทำไว้ทุกตอน เพราะคิดว่าคงมีคนอยากเอาไปแก้ใหม่ ทำใหม่ เกลาคำให้อ่านง่ายขึ้น ส่วนตัวผมคิดว่าผมแปลแล้วอ่านซับไม่ทันกัน ขนาดผมแปลเองยังอ่านไม่ทันเองเลย (= ='') และก็มีช่วงที่เปลี่ยนฟอนต์บ่อยด้วยน่ะนะ แถมยังมีทับซับญี่ปุ่นไปอีกอย่างเช่น แกนีมีด (<span style="background-color: white; color: #252525; font-family: sans-serif; line-height: 22.4px; text-indent: 35px;"> เป็น</span><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A3" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; line-height: 22.4px; text-decoration: none; text-indent: 35px;" title="ดาวบริวาร">ดาวบริวาร</a><span style="background-color: white; color: #252525; font-family: sans-serif; line-height: 22.4px; text-indent: 35px;">ดวงหนึ่งของ</span><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5" style="background: none rgb(255, 255, 255); color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; line-height: 22.4px; text-decoration: none; text-indent: 35px;" title="ดาวพฤหัสบดี">ดาวพฤหัสบดี</a>) ผมกลับใส่ซับไปว่า แกนีมิเดะ ตามที่ญี่ปุ่นพูดกัน ถ้าใครฟังภาษาญี่ปุ่นออกคงจะเห็นได้ว่ามีการดำน้ำไม่น้อยอยู่เหมือนกัน ซึ่งบางอันที่ซับมาแล้วผมแปลไม่ออกนี่ก็ต้องไปฟังพากย์อังกฤษแล้วเอามาแปล คือมันก็แตกต่างกันนิดหน่อย แต่ก็ไม่คิดว่าจะกระทบกับเนื้อเรื่องอะไร \\สำหรับคนที่เอาซับไปโมไปencodeใหม่อะไรก็แล้วแต่ ซับนั้นผมนั้นใช้กับค่ายชื่อ CBM เป็น 720P หาได้ใน nyaa.se (แมวท่อ) ถ้าจะใช้กับเจ้าอื่นอาจจะต้องไทม์ใหม่หน่อยนะ จะเอาcreditแปลผมออกไปเลยก็ได้ไม่ว่ากัน แค่คนได้ดูเรื่องนี้ก็พอใจแล้ว แล้วอีกอย่างตอนที่ 5 บัลลาดของเทวดา-นางฟ้าตกสวรรค์ เนี่ย มีเพลงอยู่สองเพลงในตอนที่ผมไม่ได้แปลเพราะซับมันไม่ได้ใส่เพลงมาให้น่ะ ไม่ได้ใส่เพลงมาสักตอนเลย ที่เห็นเพลงอยู่ตอนหลังๆเนี่ย ผมไปหามาเองซึ่งคำแปลก็ฟังดูแปลกๆ เพราะผมแปลเพลงได้ไม่ไหวจริงๆ ถ้าอยากรู้ว่าตอน 5 ใช้เพลงอะไรบ้างไปที่นี่ คือมันมีแค่สองเพลงล่ะนะที่มีเนื้อร้อง:: <a href="http://cowboybebop.wikia.com/wiki/Ballad_of_Fallen_Angels">http://cowboybebop.wikia.com/wiki/Ballad_of_Fallen_Angels</a><br /> ส่วนนี่ลิ้งค์ซับ:: <a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JVG5KdmVZT1hDYWM/view">https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JVG5KdmVZT1hDYWM/view</a><br /> มีอะไรติดต่อได้ที่:: <a href="http://www.facebook.com/rubang.lthird">www.facebook.com/rubang.lthird</a> ไม่ค่อยได้โพสต์ เพื่อนก็มีอยู่น้อยนิด แต่ก็เล่นอยู่ตลอด แอดมาได้เลยครับ<br /> <br /> \\\สุดท้ายนี้ See You Space Cowboy, You're gonna carry that weight.<br /> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">         <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIipK_PeIH0uI7lUgPhgSbmfClom9Jt1RY6QFviXXlgGubFfGY68ZDb8HExCmllhWEySrFjdwtspee6lqrjR6gn3vfVU-f4gwcvlmxayICW2ceN-1jAvHqRndoRXCACBNkwOhOcA_CAo4/s1600/001_small.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIipK_PeIH0uI7lUgPhgSbmfClom9Jt1RY6QFviXXlgGubFfGY68ZDb8HExCmllhWEySrFjdwtspee6lqrjR6gn3vfVU-f4gwcvlmxayICW2ceN-1jAvHqRndoRXCACBNkwOhOcA_CAo4/s1600/001_small.jpg" width="320" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-bzxLC9E7CTusZ-EWy46CtH_PmXvf4WSCANlvFVehZpD6_LrW3G-V8vFiNt-dgQvda46Ee2dkw62WJcK9Td98OMOBL6898ajJFC8GuQW0bbxHEcNzpQxR_H5hX1t6X2ijImY9RX-BRZw/s1600/3b74f3898de5b3ba0818b0551b757867_large.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-bzxLC9E7CTusZ-EWy46CtH_PmXvf4WSCANlvFVehZpD6_LrW3G-V8vFiNt-dgQvda46Ee2dkw62WJcK9Td98OMOBL6898ajJFC8GuQW0bbxHEcNzpQxR_H5hX1t6X2ijImY9RX-BRZw/s1600/3b74f3898de5b3ba0818b0551b757867_large.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIipK_PeIH0uI7lUgPhgSbmfClom9Jt1RY6QFviXXlgGubFfGY68ZDb8HExCmllhWEySrFjdwtspee6lqrjR6gn3vfVU-f4gwcvlmxayICW2ceN-1jAvHqRndoRXCACBNkwOhOcA_CAo4/s1600/001_small.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a></div> </div>

Cowboy Bebop [26/26]

     อังกฤษ: Cowboy Bebop ญี่ปุ่น: カウボーイビバップ ฉายเมื่อ: 3 เมษายน 1998 ถึง 24 เมษายน 1999  ผู้กำกับ : วาตานา...

อ่านเพิ่มเติม »

Shihaisha no Tasogare

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja8mqr_D2uoXY1oJhzHNaNpFieEqxAra6QBTW2dEqRk1m6MSAF60DsFveUqXUuQ6nmoQOUq4nOZhVAe5AjDjsMYCikEZV45nrKmcMVTWhLAGJWBOxpMjJD8YEcoQbrB1mjgEYsSwqEqkc/s1600/ecyPOujdvMHRGZmR-_C_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja8mqr_D2uoXY1oJhzHNaNpFieEqxAra6QBTW2dEqRk1m6MSAF60DsFveUqXUuQ6nmoQOUq4nOZhVAe5AjDjsMYCikEZV45nrKmcMVTWhLAGJWBOxpMjJD8YEcoQbrB1mjgEYsSwqEqkc/s1600/ecyPOujdvMHRGZmR-_C_.jpg" width="333" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <b><br /></b></div> <div class="aprieztabs"> <div data-tab="ข้อมูล"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <b>เรื่องย่อ:: </b>เมื่ออดีตกาล มารดาผู้ยิ่งใหญ่ของเราได้ให้กำเนิดชีวิตมากมายในตอนที่ทุกอย่างกำลังริเริ่ม ตอนที่สรรสร้างมนุษชาติขึ้นมา ท่านได้สร้างเผ่าพันธุ์ปิศาจเพื่อเป็นศัตรูตัวสำคัญด้วย เพื่อเป็นการสั่งสอนมนุษยชาติให้รู้วิธีสู้กับความกลัว ในขณะเดียวกัน เผ่าเผ่านึงก็ถูกสร้างเพื่อปกป้องมนุษยชาติจากปิศาจ พวกเขาถูกเรียกว่า "ผู้พิทักษ์" เหล่าปิศาจและเหล่าผู้พิทักษ์... ถึงแม้นจะมาจากมารดาเดียวกันและสายเลือดเดียวกัน ลึกลงไปในจิตใจของพวกเขา มีเปลวเพลิงความเกลียดแค้นหลับไหลอยู่ มันเป็นเพลิงที่จะไม่ดับลง... จนกว่าอีกเผ่าจะหายไปตลอดกาล</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> <b>ปีฉาย:</b> 1998  <b>ความยาว:</b> 46 นาที  <b>ผู้กำกับ:</b> ชินโบะ อาคิยูคิ  <b>โปรดักชั่น:</b> Madhouse</div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> <br /></div> </div> <div data-tab="DN from Google Drive"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> <br /></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> <span style="color: #444444; font-size: large;"><br /></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> <span style="color: #444444; font-size: large;"><span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><a href="https://drive.google.com/file/d/0B27cMSpCEM4JTEMxcHFZMVJNR3c/view" target="_blank">Google drive</a> </span> </span></div> </div> <div data-tab="SS thumbnail"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> <span style="color: #444444; font-size: large;"><br /></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMXPBpjTUDsKvyL3LLAS4Mxhuc5xtNTltP7njCG5a87e9JjBKWtQarq1kdS3ghiE4KHYsxCXWJBcftmN1ah2FkAUa-V6L3lxcqY0v2n4a-Bfnm3xDd-V5Wvw2uBbMB9K5u11la7y4tcn4/s1600/Shihaisha+no+Tasogare+ss.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="579" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMXPBpjTUDsKvyL3LLAS4Mxhuc5xtNTltP7njCG5a87e9JjBKWtQarq1kdS3ghiE4KHYsxCXWJBcftmN1ah2FkAUa-V6L3lxcqY0v2n4a-Bfnm3xDd-V5Wvw2uBbMB9K5u11la7y4tcn4/s1600/Shihaisha+no+Tasogare+ss.jpg" width="640" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"> <span style="color: #444444; font-size: large;"><br /></span></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <br /></div> </div> </div>

Shihaisha no Tasogare

เรื่องย่อ::  เมื่ออดีตกาล มารดาผู้ยิ่งใหญ่ของเราได้ให้กำเนิดชีวิตมากมายในตอนที่ทุกอย่างกำลังริเริ่ม ตอนที่สรรสร้างมนุษชาติขึ้นมา ...

อ่านเพิ่มเติม »

Lupin the IIIrd - Daisuke Jigen's Gravestone

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOSI26_mL8imKr9Ft8SJmhfdAm-sLRMICWrGey2DCxFWxw-cIK_TiUVZU3S5quEJElS5hbt8OZwyoUKjUVzIFO9mv4eyVd0cSZR77oWXipEfgDmGLGzu8lcnEZ5cMGs6rA6qqHJFCVtcw/s1600/1934196200bdd2cc7_m.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOSI26_mL8imKr9Ft8SJmhfdAm-sLRMICWrGey2DCxFWxw-cIK_TiUVZU3S5quEJElS5hbt8OZwyoUKjUVzIFO9mv4eyVd0cSZR77oWXipEfgDmGLGzu8lcnEZ5cMGs6rA6qqHJFCVtcw/s1600/1934196200bdd2cc7_m.jpg" width="320" /></a></div> <div class="spaceit_pad" style="font-family: Verdana, Arial; padding: 3px 0px;"> Lupin the IIIrd: Jigen Daisuke no Bohyou</div> <div class="spaceit_pad" style="font-family: Verdana, Arial; padding: 3px 0px;"> LUPIN THE IIIRD 次元大介の墓標</div> <span style="font-family: Verdana, Arial; line-height: 1.5em; margin: 0px; padding: 0px;"><br /><b>ปีฉาย:</b> 2014</span><br /> <span style="font-family: Verdana, Arial; line-height: 1.5em; margin: 0px; padding: 0px;"><br /></span> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="line-height: 16.5px;"><b>ผู้กำกับ:</b> โคอิเคะ ทาเคชิ</span></span><br /> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="line-height: 16.5px;"><br /></span></span> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="line-height: 16.5px;"><b>เรื่องย่อ:</b> ลูแปงและจิเก็นได้เล็งจะขโมยอัญมณีล้ำค่าชื่อ ''ลิตเติ้ล โคเม็ต'' ที่อยู่ในโดโรวตะวันออก หลังจากที่นักร้องชื่อดังระดับโลก ควีนมาร์ต้าได้ถูกลอบสังหารที่ประเทศเพื่อนบ้านโดโรวตะวันตก โดโรวตะวันออกก็ซีเรียสเรื่องพรมแดนใครเข้าใครออกประเทศเป็นเท่าตัว </span></span><br /> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="line-height: 16.5px;"><br /></span></span> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="line-height: 16.5px;">ถึงแม้ทั้งสองประเทศจะเป็นศัตรูกัน ลูแปงและจิเก็นก็ยังวางแผนที่จะขโมยอยู่ดี ในระหว่างภารกิจจิเก็นก็เกือบโดนฆ่าโดยสไนเปอร์ฝีมือดีนามเยล โอคุซากิ ความพิเศษของเขาคือจะจัดเตรียมหลุมศพให้เป้าหมายก่อนที่จะลงมือสังหาร ว่ากันว่าไม่มีใครรอดมาได้หลังจากที่เยล โอคุซากิทำหลุมศพให้...</span></span><br /> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="line-height: 16.5px;"><br /></span></span> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="line-height: 16.5px;"><br /></span></span> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="line-height: 16.5px;"><br /></span></span> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="line-height: 16.5px;"><br /></span></span><span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="color: #444444; font-size: x-large; line-height: 16.5px;"><b><br /></b></span></span><br /> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="color: #444444; font-size: x-large; line-height: 16.5px;"><b><br /></b></span></span> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="color: #444444; font-size: x-large; line-height: 16.5px;"><b>=ดาวน์โหลดได้ที่ด้านล่าง=</b></span></span><br /> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="color: #444444; font-size: x-large; line-height: 16.5px;"><b><br /></b></span></span> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="color: #444444; line-height: 16.5px;"><b><br /></b></span></span> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="color: #444444; line-height: 16.5px;"><a href="https://drive.google.com/folderview?id=0B27cMSpCEM4JfjRuOFNzcjVOYmFKQkl3b3E2WkZiOS1xV0NZQk42MFk2d1FBamFwLTVXNWM" target="_blank"><span style="font-size: x-large;">Google Drive</span></a><span style="font-size: large;"> </span></span></span><br /> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="color: #444444; line-height: 16.5px;"><br /></span></span> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="color: #444444; line-height: 16.5px;"><span style="font-size: x-large;"><a href="https://mega.co.nz/#F!N5VjAQiB!eWdAUAmS7TnfQT9FyvWDAw" target="_blank">MEGA.co.nz</a></span></span></span><br /> <span style="font-family: Verdana, Arial;"><span style="color: #444444; line-height: 16.5px;"><b><br /></b></span></span>

Lupin the IIIrd - Daisuke Jigen's Gravestone

Lupin the IIIrd: Jigen Daisuke no Bohyou LUPIN THE IIIRD 次元大介の墓標 ปีฉาย: 2014 ผู้กำกับ: โคอิเคะ ทาเคชิ เรื่องย่อ: ลูแปงและจิเก็น...

อ่านเพิ่มเติม »